- рыболовный (промысловый) флот
- Oceanography: fishing fleet
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
рыболовный промысел — рыболовство — [ГОСТ 18676 73] Тематики промысловый флот и порты Синонимы рыболовство EN fishing … Справочник технического переводчика
ФЛОТ — (Fleet) совокупность судов одного назначения, напр. военный Ф. (Fleet, navy), торговый Ф. (Merchant navy). Говорят также промысловый Ф., рыболовный Ф., китобойный Ф. (Whaling fleet). В истории встречаются термины: галерный Ф., Ф. корабельный, Ф.… … Морской словарь
ГОСТ 18676-73: Эксплуатация промыслового флота и портов. Термины и определения — Терминология ГОСТ 18676 73: Эксплуатация промыслового флота и портов. Термины и определения оригинал документа: 12. Автономная работа промыслового флота Автономная работа Е. Self contained operation of a fishing fleet Промысловая работа,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РЫБНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — отрасль пищевой пром сти, связанная с добычей, транспортировкой и переработкой объектов водного промысла в разнообразные виды пищевой, медицинской, кормовой и техн. продукции. Впервые пром. лов рыбы в больших масштабах начали вести в I в. в… … Морской энциклопедический справочник
бессетевой лов — Рыболовный промысел рыбонасосами и крючковыми орудиями лова. [ГОСТ 18676 73] Тематики промысловый флот и порты EN fishing without nets … Справочник технического переводчика
дрифтерный лов — Рыболовный промысел в свободном дрейфе объячеивающими орудиями лова, выметываемыми судном и соединенными с ним. [ГОСТ 18676 73] Тематики промысловый флот и порты EN drift fishing … Справочник технического переводчика
кошельковый лов — Рыболовный промысел выметываемым с судна кошельковым неводом, заводимым вокруг косяка рыбы с последующим стягиванием нижней подборы невода. [ГОСТ 18676 73] Тематики промысловый флот и порты EN purse seine fishing … Справочник технического переводчика
лов на электросвет — Рыболовный промысел с применением электросвета для привлечения объектов промысла. [ГОСТ 18676 73] Тематики промысловый флот и порты EN electric light fishing … Справочник технического переводчика
траловый лов — Рыболовный промысел сетными орудиями лова, буксируемыми судном. [ГОСТ 18676 73] Тематики промысловый флот и порты EN trawling … Справочник технического переводчика
Рыболовство * — (Объект Р. промысловые рыбы. Орудия лова). Объектом Р. в тесном значении этого слова служит рыба. В более широком смысле к Р. относят вообще промысел водных низших и высших животных. Рыбы, служащие предметом лова с промышленной целью, называются… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рыболовство — I (Объект Р. промысловые рыбы. Орудия лова). Объектом Р. в тесном значении этого слова служит рыба. В более широком смысле к Р. относят вообще промысел водных низших и высших животных. Рыбы, служащие предметом лова с промышленной целью,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона